高中_英文_文法:FIX, REPAIR, MEND的使用差別

影片描述

【講師】台灣大學 王寧 Tony

【講師簡介】

來自台大外文系,英文的樂趣來自文學、電影、與影集。是系上排球隊的成員,也熱愛演戲、拍攝影片與嘗試新事物。
對自己的最大期望,是能夠掌握人生的時時刻刻、發揮最大的可能性,但同時也成了自己最大的恐懼。

【影片簡介】


Fix、repair、mend一般都翻作「修理」,那麼英文何必以不同單字表示呢?平平都做「修理」使用,有沒有什麼限定的使用方式呢?翻譯的難處,往往就在使用的情境不同,就讓我們從「修理」兩字體會語言的複雜!

閱讀完整內容